Si vous aimez le théâtre,
Si vous avez conscience que l’art du théâtre puisse être en dignité, en beauté, l’égal des autres arts,
Si vous avez honte et dégoût de le voir de jour en jour s’avilir dans l’insignifiance, la bassesse, le cabotinage et la spéculation,
Si vous souhaitez qu’il reprenne sa place d’honneur dans la vie de notre pays et sa mission dans le monde,
Si vous croyez que nos grands auteurs classiques, quand ils sont joués simplement avec intelligence et sincérité, retrouvent sur la scène l’éclat de leur jeunesse et peuvent inspirer les écrivains aujourd’hui,
Si vous voulez que des hommes nouveaux, les plus puissants et les plus libres de nos créateurs, reprennent possession du théâtre d’où on les a bannis, et disent ce qu’ils ont à dire,
Public français, Public cultivé,
Ne vous contentez pas de votre mécontentement. Agissez avec nous. Soutenez l’effort de ceux qui créent. Montrez-vous dignes de la confiance qu’ils vous témoignent.
Jeunes gens d’aujourd’hui,
Public nouveau,
Venez construire un théâtre neuf, digne de nos vieilles traditions et de nos énergies victorieuses, digne des poètes et du peuple, digne de vous.